تبدیل تاریخ شمسی به میلادی و قمری
با این ابزار می توانید تاریخ را بین شمسی (جلالی)، قمری (هجری) و میلادی تبدیل کنید. کافی است تقویم مبدا را انتخاب کنید و سال، ماه و روز را وارد کنید تا خروجی هر سه تقویم به صورت همزمان — همراه با نام روز هفته — نمایش داده شود. یعنی برای رفتن از شمسی به میلادی و از میلادی به شمسی لازم نیست ابزار عوض کنید.
محاسبه بر پایهٔ تقویم استاندارد خود مرورگر (Intl) انجام می شود و برای تاریخ های گذشته و آینده هم کار می کند؛ پس می توانید تاریخ تولد چند دهه پیش یا یک تاریخ آیندهٔ قراردادی را هم تبدیل کنید.
تبدیل تاریخ تولد شمسی به میلادی
پرتکرارترین دلیل استفاده از این ابزار همین است: فرم های پاسپورت، ویزا، دانشگاه های خارجی، سایت های بین المللی و اپلیکیشن ها تاریخ تولد را به میلادی می خواهند. کافی است حالت مبدا: شمسی را انتخاب کنید و تاریخ تولد شناسنامه ای را وارد کنید؛ معادل میلادی در قالب استاندارد YYYY-MM-DD به شما داده می شود.
دو نکتهٔ مهم: اول اینکه در فرم های خارجی ترتیب معمولاً سال-ماه-روز یا ماه/روز/سال است، پس قبل از پر کردن حتماً قالب فرم را چک کنید. دوم اینکه ملاک مدارک رسمی، تاریخ تولد شناسنامه ای شماست؛ اگر تاریخ شناسنامه با تاریخ واقعی تولد فرق دارد، همان شناسنامه ای را وارد کنید تا با مدارک دیگرتان مغایرت پیدا نکند.
نمونه های تبدیل شمسی، میلادی و قمری
این نمونه ها خروجی واقعی همین ابزار هستند و برای حس گرفتن از نسبت سه تقویم مفیدند:
قاعدهٔ سرانگشتی سال شمسی و میلادی
سال شمسی از ۱ فروردین شروع می شود که تقریباً برابر ۲۱ مارس است. به همین دلیل هر سال شمسی روی دو سال میلادی می افتد و یک قاعدهٔ ساده دارد: برای ماه های فروردین تا پایان دی، عدد ۶۲۱ را به سال شمسی اضافه کنید؛ و از حدود ۱۱ دی به بعد تا پایان اسفند، ۶۲۲ را. مثلاً ۱۴۰۵ + ۶۲۱ = ۲۰۲۶ برای بیشتر سال، ولی اسفند ۱۴۰۴ در سال ۲۰۲۶ میلادی است. این قاعده برای تخمین خوب است، اما برای تاریخ دقیق — مخصوصاً نزدیک ابتدا و انتهای سال — حتماً از خود ابزار استفاده کنید، چون روزِ دقیقِ تحویل سال هر سال کمی جابه جا می شود.
تبدیل تاریخ شمسی به قمری
خروجی سوم ابزار، تاریخ قمری است که برای مناسبت های مذهبی و تاریخ عقد و ازدواج کاربرد دارد. یک نکتهٔ مهم را در نظر داشته باشید: تاریخ قمری ممکن است با تقویم دیواری یا اعلام رسمی یک روز اختلاف داشته باشد، چون بعضی مبناها محاسباتی و بعضی بر پایهٔ رؤیت هلال هستند و روز قمری هم از غروب آفتاب آغاز می شود، نه از نیمه شب. برای امور رسمی و شرعی، مبنا را اعلام مرجع رسمی بگذارید.
نکات فنی
- تبدیل ها بر اساس استاندارد Intl مرورگر انجام می شود.
- می توانید منطقه زمانی دلخواه را وارد کنید؛ اگر خالی بماند از منطقه زمانی دستگاه استفاده می شود.
- دکمهٔ امروز تاریخ جاری را پر می کند و کپی خروجی هر سه تقویم را با هم می دهد.
- اگر ساعت یا منطقه زمانی دستگاه اشتباه تنظیم شده باشد، نتیجه هم می تواند یک روز جابه جا شود.